he aquí

También he incluido aquí una referencia a la Internet, ya que esta propuesta recibió un gran apoyo.

我在此也将因特网包括在内，因为大家强烈支持这一点。

Prevenir la propagación de armas de destrucción en masa, en particular su proliferación clandestina, abortar el riesgo de que caigan en manos de agentes no estatales y grupos terroristas y abordar la cuestión del desarme: he aquí los temas que nos incumben en este momento.

防止扩散大规模毁灭性武器，包括秘密扩散这些武器，减少使其落入非国家行为主体和恐怖主义集手中的危险，处理裁军问题：这才是我们时代的热门话题。

El plan estará en sintonía con las ideas que he señalado aquí, es decir, con el hecho de que los Estados Unidos apoyan la creación de un sistema de alerta mundial de todos los riesgos, bajo la égida del Sistema de sistemas mundiales de observación de la Tierra, cuyo punto de partida sea el sistema de alerta de los tsunamis en el Pacífico de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la UNESCO.

该计划将符合我在这里所提到的原则，即美国支持建立在地球监测织管理下的全球、所有危险情况预警系统，并在现存联合国教织政府间海洋学委员会海啸预警系统的基础上继续发展。